Speiseplan

Speiseplan

2026 / KW 30 (20.07.2026 – 24.07.2026)
Array
(
    [date_end] => 2026-07-24
    [date_start] => 2026-07-20
    [monday] => Array
        (
            [holiday] => 
            [meals] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [title_de] => Tortellini mit Spinatfüllung(a/b/c)/ Fetakäse-Tomatensoße(a/b/f)
                            [title_en] => tortellini/ feta and tomato sauce
                            [mealtype] => WP_Term Object
                                (
                                    [term_id] => 10
                                    [name] => Vegetarisch
                                    [slug] => vegetarisch
                                    [term_group] => 0
                                    [term_taxonomy_id] => 10
                                    [taxonomy] => mealtype
                                    [description] => 
                                    [parent] => 0
                                    [count] => 0
                                    [filter] => raw
                                )

                        )

                )

        )

    [tuesday] => Array
        (
            [holiday] => 
            [meals] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [title_de] => gedämpfter Blumenkohl mit Bröseln(a/b)/ Sauce Hollandaise(a/b/f/c)/ Salzkartoffeln
                            [title_en] => cauliflower/ sauce hollandaise/ potatoes
                            [mealtype] => WP_Term Object
                                (
                                    [term_id] => 10
                                    [name] => Vegetarisch
                                    [slug] => vegetarisch
                                    [term_group] => 0
                                    [term_taxonomy_id] => 10
                                    [taxonomy] => mealtype
                                    [description] => 
                                    [parent] => 0
                                    [count] => 0
                                    [filter] => raw
                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [title_de] => Hähnchengulasch(a/b/f/m)/ Blumenkohl/ Salzkartoffeln
                            [title_en] => chicken goulash/ cauliflower/ potatoes
                            [mealtype] => WP_Term Object
                                (
                                    [term_id] => 7
                                    [name] => Fleischmenü
                                    [slug] => fleischmenue
                                    [term_group] => 0
                                    [term_taxonomy_id] => 7
                                    [taxonomy] => mealtype
                                    [description] => 
                                    [parent] => 0
                                    [count] => 0
                                    [filter] => raw
                                )

                        )

                )

        )

    [wednesday] => Array
        (
            [holiday] => 
            [meals] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [title_de] => sächsische Kartoffelsuppe(b/e/f/q)/ Brot-Croutons(a/b)
                            [title_en] => potato soup/ croutons
                            [mealtype] => WP_Term Object
                                (
                                    [term_id] => 10
                                    [name] => Vegetarisch
                                    [slug] => vegetarisch
                                    [term_group] => 0
                                    [term_taxonomy_id] => 10
                                    [taxonomy] => mealtype
                                    [description] => 
                                    [parent] => 0
                                    [count] => 0
                                    [filter] => raw
                                )

                        )

                )

        )

    [thursday] => Array
        (
            [holiday] => 
            [meals] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [title_de] => vegetarische Muschelnudelsuppe(a/c/q)/ Brot(a/g) "ganze Scheibe"
                            [title_en] => vegetarian noodle soup/ vegetables/ bread
                            [mealtype] => WP_Term Object
                                (
                                    [term_id] => 10
                                    [name] => Vegetarisch
                                    [slug] => vegetarisch
                                    [term_group] => 0
                                    [term_taxonomy_id] => 10
                                    [taxonomy] => mealtype
                                    [description] => 
                                    [parent] => 0
                                    [count] => 0
                                    [filter] => raw
                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [title_de] => Seelachswürfel in Dill-Senfsoße(a/b/e/f/o)/ Kaisergemüse(Blumenkohl/ Karotten/ Brokkoli)(f/q)/ Reis
                            [title_en] => pollack in dill and mustard sauce/ vegetables/ rice
                            [mealtype] => WP_Term Object
                                (
                                    [term_id] => 6
                                    [name] => Fischmenü
                                    [slug] => fischmenue
                                    [term_group] => 0
                                    [term_taxonomy_id] => 6
                                    [taxonomy] => mealtype
                                    [description] => 
                                    [parent] => 0
                                    [count] => 0
                                    [filter] => raw
                                )

                        )

                )

        )

    [friday] => Array
        (
            [holiday] => 
            [meals] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [title_de] => Pancakes(a/b/c)/ Apfelmus(k)(2)/ Zimt-Zucker
                            [title_en] => pancakes/ apple sauce/ cinnamon sugar
                            [mealtype] => WP_Term Object
                                (
                                    [term_id] => 9
                                    [name] => Süßspeise
                                    [slug] => suessspeise
                                    [term_group] => 0
                                    [term_taxonomy_id] => 9
                                    [taxonomy] => mealtype
                                    [description] => 
                                    [parent] => 0
                                    [count] => 0
                                    [filter] => raw
                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [title_de] => Kartoffelgratin(c/b)/ Gurkensalat "Essig & Öl"
                            [title_en] => potato gratin/ cheese/ cucumber salad
                            [mealtype] => WP_Term Object
                                (
                                    [term_id] => 10
                                    [name] => Vegetarisch
                                    [slug] => vegetarisch
                                    [term_group] => 0
                                    [term_taxonomy_id] => 10
                                    [taxonomy] => mealtype
                                    [description] => 
                                    [parent] => 0
                                    [count] => 0
                                    [filter] => raw
                                )

                        )

                )

        )

    [alergens_and_additives] => (a) Weizen und Roggen, (b) Milch, (c) Eier, (d) Soja, (e) Senf, (f) Sellerie, (g) Sesam, (h) Erdnüsse, (i) Krebstiere, (j) Weichtiere, (k) Antioxidationsmittel, (l) Schweinefleisch, (m) Geflügelfleisch, (n) Rindfleisch, (o) Fisch, (q) Hülsenfrüchte, (r) Hefe
)
Montag, 20.07.2026
Vegetarisch
Tortellini mit Spinatfüllung(a/b/c)/ Fetakäse-Tomatensoße(a/b/f) tortellini/ feta and tomato sauce
Dienstag, 21.07.2026
Vegetarisch
gedämpfter Blumenkohl mit Bröseln(a/b)/ Sauce Hollandaise(a/b/f/c)/ Salzkartoffeln cauliflower/ sauce hollandaise/ potatoes
Fleischmenü
Hähnchengulasch(a/b/f/m)/ Blumenkohl/ Salzkartoffeln chicken goulash/ cauliflower/ potatoes
Mittwoch, 22.07.2026
Vegetarisch
sächsische Kartoffelsuppe(b/e/f/q)/ Brot-Croutons(a/b) potato soup/ croutons
Donnerstag, 23.07.2026
Vegetarisch
vegetarische Muschelnudelsuppe(a/c/q)/ Brot(a/g) „ganze Scheibe“ vegetarian noodle soup/ vegetables/ bread
Fischmenü
Seelachswürfel in Dill-Senfsoße(a/b/e/f/o)/ Kaisergemüse(Blumenkohl/ Karotten/ Brokkoli)(f/q)/ Reis pollack in dill and mustard sauce/ vegetables/ rice
Freitag, 24.07.2026
Süßspeise
Pancakes(a/b/c)/ Apfelmus(k)(2)/ Zimt-Zucker pancakes/ apple sauce/ cinnamon sugar
Vegetarisch
Kartoffelgratin(c/b)/ Gurkensalat „Essig & Öl“ potato gratin/ cheese/ cucumber salad
Allergene & Zusatzstoffe

(a) Weizen und Roggen, (b) Milch, (c) Eier, (d) Soja, (e) Senf, (f) Sellerie, (g) Sesam, (h) Erdnüsse, (i) Krebstiere, (j) Weichtiere, (k) Antioxidationsmittel, (l) Schweinefleisch, (m) Geflügelfleisch, (n) Rindfleisch, (o) Fisch, (q) Hülsenfrüchte, (r) Hefe

Leipzig Gourmet GmbH · Gustav Adolf Allee 15 · 04158 Leipzig · info@leipzig-gourmet.de · +49 341 33 75 52 67